송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A | 사진 |

  동시접속자:     031
 
작성일 : 12/02/08
She is such a snob!
 글쓴이 : songgok
조회 : 5,222  


[she is such a snob] - [그녀는 정말 속물입니다. 형편없습니다.]

혼자 잘난척 하는 사람, 속물같은 사람을 영어로 snob 라고 합니다. 우리 주위에 보면 이런 사람들이 꼭 한두명씩은 있겠죠..? 물런 제가 snob일수도...ㅋㅋ 네 그렇습니다.  이런 속물같은 형편없는 사람을 영어로 스나브라고 합니다. 그러고 보니 10년 전의 일이 기억이 나네요...제 첫사랑이 저에게 이런 말을 하더군요. " 오빠!! 내가 속물인 줄 알어..." 꼭 기억해 두세요..스나브....!!!!

A: Are you still seeing your cute boy friend?  (여전히 그 귀여운 남자친구를 만나고 있니?)
B: Oh no, we broke up a couple of days ago. (아니!! 며칠전에 헤어졌어)
A: Really! What happened? (정말.. 무슨일이 있었는데?)
B: well, I just decided I had to go out with someone with a job. (글쎄, 그냥 직장이 있는 사람과 교제해야 겠다는 결정을 했어
A: Wow!! You're  reallly such a snob!,(야..너 정말 속물이구나)
 
   
 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.