| |
 |
동시접속자: 083 |
|
|
작성일 : 11/10/01
|
[해외펜팔]에 관한 영문편지 예문(4)
|
 |
 조회 : 6,515
|
|
안녕?
네 편지는 항상 날 기쁘게 해*^^*
아~~우리 나라에 대해서 물었구나.
그래. 이야기 해줄게.
우리나라는 남북이 대략 38선에서
2000km비무장 지대로 인위적으로 분리되어 있어.
한국의 인구는 세계에서 인구 밀집도가 가장 높은 나라 중의 하나야.
인도와 일본보다도 더 많아.
한글이 뭔지 알어?
첨엔 학자들 사이에서 한자가 사용되었는데
세종임금이 모든 한국인들이 사용할 수 있도록 1446년에 한글을 창제했단다.
만약 한글을 알고 싶다면 내가 가르쳐 줄 수 있어.
다음 편지에는 대구에 대해서 쓸게.
대구는 한국에서 3번째로 큰 도시란다.
다음번엔 너희 나라에 대해서 쓰는 거 잊지마.
이제 펜을 놓아야 할것 같다
인호로 부터...
Hi bum-sik
How have you been?
I want you to know your letter keeps me very happy.
You asked about Korea.
OK, I'll tell you a little about my country.
As you know,
North and South Korea are artificially divided by a de-militarized zone,
at roughly the 38th parallel.
The population of the Republic of Korea (South Korea) is over 42 million.
Korea is one of the most densely populated countries in the world,
denser than both India and Japan.
We speak Korean which is called "Han-gul" (Korean Alphabet).
Have you heard of it before?
Many years ago, Chinese characters or letters were used by all Korean scholars.
But in 1446 King Sejong invented Han-gul,
so that "all" koreans could learn to read and write.
It is a very scientific and easy to learn system.
If you want to learn Han-gul, I would be happy to help you.
Well, next time I'll tell you about my city, Taegu.
It the 3rd largest city in Korea.
I want to hear more about your city.
I am sorry to say good-bye now.
With love
In-ho
|
|
|
|
.gif)
