| |
 |
동시접속자: 0165 |
|
|
작성일 : 13/11/23
|
영어번역부탁드려요~급해요
|
 |
 조회 : 1,702
|
한글을 영어로 번역해주세요~
급해서그럽니다. 월요일까지 부탁드려요
제조사는 검사, 테스트 그리고 이 지침서와 고객의 요구사항이 포함된 명세사항을 준수해서 적합한 품질관리작업을 실행해야 한다. 이 지침서는 판형 열교환기의 테스트와 검사 과정의 진행 절차를 명시한다.
1.제조사의 자재성적서를 확인한 후, 자재의 화학구성성분과 기계적성질, 두께등이 적용코드와 일치하는지 확인한다.
2.허용공차내의 절단 치수인지 측정하여 확인한다.
3.표면 상태를 확인하고 다른 결함에 대한 검사를 한다
4.허용공차내의 두께인지 샘플링 측정한다.
5.주재료의 성분과 특성을 확인한다.
6.두께, 외형 그리고 치수를 측정해서 허용가능한 공차를 확인한다
7.성형된 열판의 깊이를 측정해서 허용공차를 확인한다
8.테스트 면에 물을 채우고 누수가 없음을 확인한 후, outlet valve를 닫고 테스트 압력을 유지한다. 테스트 압력의 지속시간은 최소 30분이다
|
|
|
|
.gif)
