¼Û°î´åÄÄÀ» ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î      ¼Û°î´åÄÄÀ» Áñ°Üã±â¿¡ 

| ÇÁ·ÎÇÊ | ¹ø¿ª | Àϱâ | ÆíÁö | Ç¥Çö | È°¿ë | ±âÃâÁö | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | ½Ç¿ë | new | ¼º¹® | Q&A | »çÁø |

| ÁÖÀýÁÖÀý | ÀÚÀ۽à|







  µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ:     0113
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 11/09/29
[ÁÖÇö]´ÔÀÌ ¿äûÇϽŠ¿µ¹®Àϱâ(1)
 ±Û¾´ÀÌ : songgok
Á¶È¸ : 9,419  

4¿ù 14ÀÏ Åä¿äÀÏ
¼îÇÎ

¿À´Ã ¾ö¸¶¿Í ÇÔ²² ¿ÊÀ»»ç·¯ Á߾ӷο¡ °¬´Ù.
°Ü¿ïÀº ÀÌ¹Ì Áö³ª°¡°í Á¡Á¡ µû¶æÇØ Á³´Ù.
³ª´Â ¼îÇÎÀ» Çؼ­ ÁÁ¾Ò´Ù.
»ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ¿¹»Û ¿ÊÀ» º¸·¯ ´Ù´Ï´Âµ¥ Èûµé¾úÁö¸¸,
¸¶À½¿¡ µå´Â ¿ÊÀ» ²À
»ç±âÀ§ÇØ ¿ÊÀ» º¸·¯ ´Ù³æ´Ù.
¾ö¸¶´Â ºê·ÎÄ¡¸¦ Çϳª »ç¼Ì´Ù,³ª´Â ¸¶·ç¿¡¼­ ¿ÊÀ»
»ò´Ù.³ª´Â ³» ¸¶À½¿¡ µå´Â ¿ÊÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
¾ö¸¶°¡ ³ÊÇÑÅ× Àß ¾î¿ï¸°´Ù°í ¸»Çß´Ù.
³ª´Â ±â»¼´Ù.¿ì¸®´Â ÀÌ°ÍÀú°Í »ò´Ù.±×
·¡¼­ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Ã ¶§´Â µÎ¼ÕÀÌ ¹«°Å¿ü´Ù.
¿¹»Û°ÍµéÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ¿ëµ·¸¸ ´õ ÀÖ´Ù¸é ´Ù¸¥°Íµéµµ »ç°í ½Í¾úÁö¸¸
´ÙÀ½¿¡ »ç±â·Î ÇÏ°í ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±ää ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.


Saterday April 14, 2001
Shopping
Today I went to the Jung-ang street to buy clothes with my mother.
The winter has already passed
and It is getting warmer and warmer day by day.
I was very delighted to shop.
There were so many people there that it was
very hard for us to go around to look for pretty clothes.
Mother bought a brooch..I bought clothes in 'Maru'. .
I found clothes that suits my taste.
= I found clothes that takes my fancy.
Mother said, "The clothes fits you perfectly"
=Mother said "That dress becomes you well".
=Mother said,"You look nice [well] in the suit".
=Mother said that I looked nice in the suit.
I am happy. We bought this and that.
So when we came back home. we had heavy hands.
(we had to tread heavily).
There were so many things we liked that we wanted to buy more
if having more pocket money.But after deciding to buy next time,
we came back home regretfully,(leaning attachment.)
 
   
 

 

Copyright ¨Ï 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.