| |
 |
동시접속자: 0176 |
|
|
작성일 : 11/09/29
|
[전혜진]님이 요청하신 영문일기(1)
|
 |
 조회 : 8,496
|
드디어 2001년이 시작되었다.
아침부터 이런 느낌으로 새롭게 하루를 시작했다.
나도 벌써 16살이 되었다. 이젠 준 3학년인데 겁이 난다.
3학년 되면 고등학교 들어가려고 입시 시험도 보아야 되니까 말이다...
3학년 내가 3학년이라고?
호호호호 정말 우습기도 하고 신기할 뿐이다.
울 엄마 아빠 새해 복 많이 받으시고 내동 생도 새해 복 많이 받고.
당염히 나도 새해 복 많이 받아야지...
오늘은 우리 가족이 어디 놀러 갈 줄 알았는데,
할 종일 집 안에만 틀어박혀 있었다. 마트라도 갔으면 좋았을 텐데...
새해에는 더 성숙하고 얌전하게 하도록 노력 할 것이다.
지난 해 일들을 생각하며 올해에는 열심히 공부하며 살아서
우리 가족 모두를 행복하게 해야지.
화이팅!!!
1.
At last The 21st century opened. From the morning,
I made a new start this morning with a fresh heart.
I am already sixteen years old now.
Being in the third grade makes me very very fearful,
because entrance to the high school is through examination.
(because we have to take an entrance exam for high school.)
I can't belive that I am already in the third grade of middle school.·me? third grade??
How ridiculous it is that I should be in the third grade..
.It's even little short of a miracle.I wish my family a happy New Year....
of course so do I. I expeceted our family to make an excursion..
but we stayed home all day long..oh!! my God!!
We had hoped to go to the MART near here.
(we hoped to go to the MART near here.but we couldn't).
I will make every effort so that I would be mature, modest
and neat at the beginning of the year.
Looking back upon the last year..
I will try my utmost to get good grades in my studies and make my family happy.
|
|
|
|
.gif)
