학교관계자님께....

학교 입학에 대한 문의를 드립니다. 홍콩에는 올해 7월에 이주할 예정이고 10세 아들과 7세 딸을 귀 기관에 입학시켜려고 합니다. 인터넷웹사이트에서 입학원서를 접수하면 인터뷰는 언제쯤 가능할까요? 현재 대기인원은 몇 명정도 인가요? 입학원서 접수후 성적표외에 제출서류는 무엇인가요? 빠른답변 부탁드립니다.

 

To the School Officials...

I am writing to inquire about school admissions. My family is scheduled to emigrate to Hong-kong in July this year. For that, I want to enroll my son and daughter aged 10 and 7 respectively at your school. If I apply for admission to your school through the Internet, I wonder when the interview will be possible and how many people there are in the waiting list now? After I submit an application, I want to know what the additional documemts to submit are, other than transcripts. I will be looking forward to your prompt reply.