| |
 |
동시접속자: 097 |
|
|
작성일 : 11/12/11
|
[김성배]님이 요청하신 영문번역
|
 |
 조회 : 9,455
|
|
1. 나는 과거에 82키로 몸무게였다. 그래서 나의 별명은 곰이었다. 22살에 군대에 입대했고 입대후부터 살을 빼기 시작했다. 줄넘기를 40분이상하고 주위에 도움을 받으면서 살을 뺏다. 군대에서 나올때 66키로 였다. 지금은 현재 67키로 이고 근육을 늘리고 지방을 줄이면서 몸짱이 되기위해 노력하고 있다.
2. 여러분은 로또복권을 아는가? 나는 과거에 로또 당첨금이 457억이 었을 때를 기억한다. 그 당시 나 또한 로또 복권번호를 적어 아버지께 드렸다. 아버지는 그번호를 가서 응모하였다. 그결과 우리는 로또 복권에 당첨되였다. 다름아니닌 2등이라는 어마어마한 등수였다. 하지만 당첨자들이 너무 많아서 적은 돈을 받았지만 매우 기분좋은 당첨이었다. 그 이후 우리가족은 가끔 로또복권을 사지만 당첨된 적이 없다.
1.
I weighed 82kg in the past. For that reason I was called Bear at that time. I joined the army at tIhe age of 22 and began to lose my weight after joining the army. I lost weight by being helped around and jumping rope for more than 40 minutes a day. so I could reduce my weight up to 66kg when I was discharged from the army. now I weigh about 67kg and I am trying hard to keep in a good shape, increasing the muscle and reducing the fat.
2.
Have you ever heard of the lotto tickets? I now remember the time a lottery payout almost came to 45.7 bilion won. at that time, I myself put down the number of lottery ticket and then gave it to my father. my father partiipated in lottery raffle with it. as a result, surprisingly, we won a prize at lotto. It was none other than second prize which was a amazing rank. However, Though there being so many lottery winners that we had to receive small amount. nevertheless, it was a unforgettable win. Our family has bought a lottery ticket every week since then, but we have never won a prize since then.
|
|
|
|
.gif)
