송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A | 사진 |

| 주절주절 | 자작시 |







  동시접속자:     0175
 
작성일 : 11/11/20
[최수미]님이 요청하신 영문번역
 글쓴이 : songgok
조회 : 10,845  

<창덕궁>
창덕궁은 1997년 유네스코 세계문화유산에 등재된 창덕궁은 자연과 조화를 이루는 건축향식으로 지어져 뛰어난 자연경관으로 특히 가을 단풍이 아름답다.
<곶감>
곶감은 감을 따서 말린 것으로 겨울철에 과일을 먹기 위한 조상들의 지혜가 깃들어 있는 음식이다.

<Changdeok palace>
Changdeokgung which was registered as world heritage by the UNESCO in 1997 is renowned for the outstanding natural beauty of especially fall maple because it was built in the style of architecture being in harmony with nature.
<Dried persimmon>
Dried persimmon which is literally defined as a dried one after picking persimmon is a kind of food with the wisdom of our ancestors for eating fruits in winter.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.