| |
 |
동시접속자: 097 |
|
|
작성일 : 11/09/30
|
[진현숙]님이 요청하신 영문편지
|
 |
 조회 : 12,700
|
안녕..젠키스
오랫동안 답장을 기다리게 해서 미안해..
너도 알다시피 나는 영어에 익숙지
못해 영어로 편지쓰는데 시간이 오래 걸려...
내가 영어로 편지를 잘 못써서 ..읽는데.. 많이 힘들거라 생각해..
하지만 이해해조.. 너에게 좀더 다가가기위해서 매일매일 열심히 영어를 공부하고있거든..
앞으로는 나아지도록 질이야..^^
요즈음 나는 직장 다닌지 아직한달도 체 되지 않아서..직장생활하는데
적응이 잘 안되서 고민이야..^^
젠키스는 오늘 어땠어?
나에대해서 궁금한거나..
한국에 대해서 궁금한거 있으면..알려줘 !
자세하게 알려줄께..알겠지?
오늘은 피곤해서 이만쓸께
It's been a long time since I saw you last. Jenkiss!
I am very sorry to keep you waiting for my reply.
As you know...
As I am not accustomed to speaking English very well,
(As I am not good at English)
It takes lots of time for me to write a letter in English.
Because I am not used to writing a letter in English,
I think it will be very hard for you to read my letter.
but I believe you can understand me and my situation.
I am learning English very hard day by day to go closer to you.
I think my English will improve forward.
(I think I will have a good command of speaking English.)
These days,
Though even a month has not passed since I joined a company,
I have a hard time in adapting myself to my new environment.
It's my serious agony.
How about today, Jenkiss!!
Tell me about it if you wonder about me and Korea.
(If you have something curious about me and korea, Let me know abou it)
So, I will tell you in detail about it)
I am so tired now, so I will stop writing this letter here.
Sincerely yours, your friend.
|
|
|
|
.gif)
