송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A | 사진 |

     | 자작시 |







  동시접속자:     0117
 
작성일 : 11/09/29
[김민정]님이 요청하신 영문일기(1)
 글쓴이 : songgok
조회 : 10,071  

방학식
오늘은 즐거운 방학식이다.
학교를 나오지 않는다는 생각에 너무너무 기뻐다.
친구들과 메일주소 교환을 하고 선생님의 방학 조언을 듣고 끝났다.
앞으로 방학동안 계획을 세워 보람있게 생활 할 것이다.
개학후에 후회하지 않도록..
"시간은 금이다."

--The vacation ceremony of the school term--
It is the pleasent vacation ceremony today.
( The winter vacation has begun today)
It was very rejoiced for me to think that
we didn't have to come to school for the time being.
After exchanging mutul(friend's) mail-address
and listening to the teacher's advice in charge,
All was over...At last the long-waited vacation has begun..
I will spend the vacation fruitfully under the drastic plan for fear that I
should repent of my idleness after opening of a school year.
Time is Gold...
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.