송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     019

 
작성일 : 11/12/12
[이단비]님이 요청하신 영문번역
 글쓴이 : songgok
조회 : 9,831  
   이단비.hwp (27.0K)

우리의 바쁜 일상 속에서 우리는 시간을 절약할 수 있는 여러 가지 방법이 있다.  먼저 짧은 시간에 더 많은 일을 할 수 있도록 도와주는 현대적 발명품을 사용하는 것이다.  예를 들면 우리는 과거에 했던 것 보다 최소한 열배는 빠르게 구운 감자를 요리하게 해주는 전자레인지를 사용할 수 있다. 우리는 또 한번에 한 가지 이상의 일을 함으로써 시간을 절약할 수 있다. 예를 들면 어떤 사람은 숙제를 하고 밥을 먹고 텔레비젼을 보고 신발을 신는 것을 한번에 동시에 할 수 있다. 마지막으로 우리는 간단하게 서두를 수도 있다. 밥을 꿀꺽꿀꺽 삼키거나 버스를 타기 위해 뛰어감으로써 시간을 절약할 수 있다.

We have a lot of ways to save time in our busy daily lives. To begin with, we can use modern inventions which help us to do many things in less time. For example, we can use a microwave oven to cook a backed potato at least ten times faster than we did in the past. we can also save time by doing more than one thing at a time. For instance, some people can do things such as doing homework, watching TV, cooking and putting on his or her shoes all at the same time. Finally, we can simply hurry up. we can save time by gulping a meal or running to ride a bus.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net