| |
 |
동시접속자: 029 |
|
|
작성일 : 11/09/30
|
[이수정]님이 요청하신 영문번역
|
 |
 조회 : 8,670
|
A: 아, 요즘 너무 힘들어
B: 왜?
A: 시험공부하느라 잠을 좀 못잤더니 너무 졸려
B: 몇시에 자는데?
A: 새벽 2시에자
B:그럼 몇시에 일어나는데?
A: 6시에 일어나
B: 와우, 너 4시간밖에 자지 않는구나 그래서 니 성적이 오른건가?
A: 그런데 학교 끝나고 집에 가면 뭐해?
B: 주로 영어공부를 해
A: 생일파티를 어디에서 하는데?
B: 송곡교회에서 해
A: 그럼 그 교회 근처인 마트앞에서 보자
A: 안녕? 수정아 오랜만에 왔네 뭘 도와줄까?
B: 제 친구가 생일이거든요. 제 옆에 있는 친구 정수의 생일 선물을 사주려고요
A: 음 저 옷 좀 보여주세요
B: 여기 있습니다. 와우 잘 어울리시는데요?
A: 네 맘에 드네요 이걸로 주세요
B: 지금 맴버십 카드를 만드시면 10%할인해 드립니다. 만드시겠어요?
A: 네 만들어주세요
B: 다음에 또 오세요
A: I am so exhausted these days.
B: why...?(what makes you so tired?)
A: I am very drowsy because I was up studying into the early morning hours.
B: What time in the world do you go to bed?
A: I almost go to bed at two o'clock in the morning.
B: If that's the case, what time do you wake up?
A: (I got up) six o'clock in the morning.
B: Wow !!! You just sleep for 4 hours, don't you..?
I think your grades have improved for that reason.
A: By the way, what usually do you do at home after school?
B: I primarily study English.
A: Where are you gonna have a birthday party?
B: Maybe, at songgok church.
A: If so.. let's make it in front of mart near songgok church.
A: Hello Su-Jung, It's been a long time, what can I do for you..?
B: It's my friend's birthday.
So, I am supposed to buy a gift for my friend Jung-su next to me.
A: Can you show me that dress?
B: Here it is. It really looks great on you.
A: Ok, I like it, too.(This dress appeals to my taste). I will take it.
B: If you make a membership card right now, you can receive a 10% discount.
Do you wanna make it?
A: Ok. I will make it.(You can make it for me.)
B: Please visit again next time.
|
|
|
|
.gif)
