| |
 |
동시접속자: 0362 |
|
작성일 : 11/12/25
|
[최은미]님이 요청하신 영문번역
|
 |
|
글쓴이 :
songgok
 조회 : 10,568
|
 최은미.hwp (63.5K) |
인생에서 가장 중요한 것은 어떤 어려움이라도 극복할 수 있는 강한 의지를 가지고 있는 것이라고 생각한다. 처음 시도에서 성공한 사람은 아무도 없다고 확신한다. 몇번의 실수는 우리 같은 초자들에겐 피할 수 없는 것이라고 한다. 성공을 거둔 모든 사람들은 역경을 극복할 수 있는 의지를 가지고 있었던 것이다. 인생에 있어서 또 다른 중요한 요인은 돈이라고 생각한다. 만약 우리의 일들이 자금난을 겪고 있다면 우리는 시장의 흐름을 제대로 파악할 수 없게 되어 갑작스런 실패에 봉착할 수도 있다. 따라서 우리는 이와 같은 역경과 고난을 겪음으로써 인생의 교훈을 배울 수 있고 깨달을 수 있다.
I think that the most important thing in our life is to keep a strong will that can get over any hardship. I am sure that nobody will be able to succeed at first trial. some mistakes are said to be inevitable for rookies like us. All successful people have had a strong will to overcome adversity. Another important factor in our lives, I think, is the money. If our business now suffer from a serious financial strain, we can be confronted with a sudden failure because we can't grasp the flow of the market economy properly. Therefore we can learn and realize our life lessons by going through lots of hardships and adversity in life like this.
|
|
|
|
|
