송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A | 사진 |

  동시접속자:     037
 
작성일 : 11/09/30
[학교행사]에 관한 기본문장 활용
 글쓴이 : songgok
조회 : 3,497  


♣ 방학식 summer(winter) vacation opening


◎ 학교는 다음주부터 여름(겨울) 방학이다
  School closes for summer(winter) vacation next week.
◎ 이제 곧 겨울 방학이 다가온다.
  The winter vacation is coming soon.


♣ 개학식 the opening ceremony day of the school year term

◎ 내일이면 긴 방학도 끝이다.
  Tomorrow the winter vacation will be all over.
◎ 밀린 숙제를 하고 있다.
  I am doing my piled up homework.
◎ 다음 방학은 더욱 알차게 보내야겠다.
  I will spend next vacation time to be worth while


♣ 새학기 new semester

◎ 다음주부터 새 학기가 시작된다.
  From next week on, it will be a new semester.
◎ 새 학기가 기다려진다
  I look forward to beginning of school.
◎ 새 학기에는 최선을 다할 것이다.
  I will do my best next semester.
체육대회 (the school sports, a field day)
개교기념일 (school's birthday)
소풍 (a school excursion)


◎ 소풍 가기에 좋은 날씨였다
 It was ideal weather for an outing[for holiday-walking].
◎ 우리는 독립기념관으로 소풍을 갔다.
 We went on an excursion[a picnic/a hike] as far as Independence Hall.


수학여행 (an observation tour, a school excursion)
스승의 날 (the teachers day.)
졸업식(graduation)
◎ 나는 형의 졸업을 축하해 주었다.
I congratulated brother upon his graduation
 
   
 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.