송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0184

 
작성일 : 11/09/30
[여가활동]에 관한 기본문장 활용
 글쓴이 : songgok
조회 : 4,001  
♣ 아침 (in the morning)

◎ 일찍 일어났다. : I got up early.
◎ 언제나 아침 일찍[늦게] 일어난다 : I am an early[a late] riser.
◎ 어머니가 깨워주셨다. : My mother woke me up. (또는 I was awakened by my mother.)
◎ 오늘 아침에 두 시간이나 늦잠을 잤다 : I woke up two hours late this morning.
◎ 늦잠을 자서 학교에 지각했다 : I overslept and was late for school.
◎ 어젯밤은 자지 않고 일어나 있었다 : I sat up all night (last night).
◎ 잠을 깼을 때는 모두 일어나 있었다 : When I awoke, everybody was up.
◎ 밥 먹기 전에 세수를 했다: I washed up before breakfast.
◎ 나는 아침마다 조깅을 한다 : I jog every morning.
◎ 공기가 맑고 신선했다. : The air was very clean and fresh.
◎ 아침을 먹었다 : I had breakfast. (또는 I ate breakfast.)
◎ 학교에 갔다 : I went to school.
◎ 집에서 정류장까지 걸어서 20분 걸린다. : It takes about twenty minutes to walk to the bus stop from my house.


♣ 점심 (in the afternoon)

(1) 식사 lunch

◎ 점심을 먹었다. : I had lunch. (또는 I ate lunch.)
◎ 나는 점심에 샌드위치를 먹었다 : I had sandwiches for lunch.
◎ 점심시간은 한 시간이다 : We have a one-hour lunch break. (또는 Our lunch break is an hour long.)

(2) 활동

<운동경기>
◎ 운동을 했다 : I exercised. (또는 I got some exercise.)
◎ 오후에 야구를 했다. : I played baseball in the afternoon.

- 농구하다  play basketball
- 야구하다  play baseball
- 축구하다  play soccer (football)
- 탁구하다  play table tennis / ping-pong
- 테니스하다  play tennis
- 낚시 go fishing
- 볼링 go bowling
- 서핑 go surfing
- 수영 go swimming
- 스키 go skiing
- 스케이트 go skating
- 썰매 go sledding
- 눈싸움하다  have a snowball fight
- 줄넘기를 하다 skip (jump) rope; turn a skipping rope.
- 산책 go for a walk.
◎ 나는 야구를 좋아한다. : My favorite sport is baseball. (또는 I love baseball.)
◎ 나의 팀이 야구경기에서 이겼다. : My team won the baseball game.
◎ 우리 팀은 그들에게 7대 5로 이겼다 : Our team won the game against them by a score of 7 to 5.
◎ 나는 가까스로 이겼다 : I won a close victory over them.
◎ 그는 모든 시합을 다 이겼다 : He won every event.
◎ 우리는 3점의 차로 이겼다 : We won by three points[runs] (▶ runs는 야구의 경우)
◎ 우리는 시합에서 졌다 : We lost the game.
◎ ○○팀이 졌다. : The ○○ team was defeated. (또는 The ○○ team lost.)
◎ 우리 팀은 10대 6으로 ○○팀에게 졌다 : Our team lost the game to the ○○ team by a score of 10 to 6.
◎ 우리는 일부러(게임에서/경주에서) 져 주었다 : We threw a match[game/race] to our opponent.
◎ 나는 아무한테도 진 일이 없다 : I have never met my match yet.
◎ 그에게 질까 봐서 한층 더 분발했다 : Not to be outdone by him, I worked harder.
◎ 지는 것이 이기는 것이다 : To lose is to win.


♣ 저녁 (in the evening)

◎ 예상했던 것보다 빨리 집에 갈 수 있었다. : I was able to get home earlier than I expected.
◎ 할 것이 아무 것도 없었다. : I had nothing to do.
◎ 곧 어두워졌다 : It became dark soon. (또는 It soon got dark.)
◎ 집으로 돌아 왔다. : I came back home.
◎ 숙제를 했다. : I did my homework.
◎ 저녁을 먹었다 : I had dinner. (또는 I ate dinner.)

<여가활동>
◎ 컴퓨터 게임을 했다. : I played computer games. (또는 I played a computer game.)
◎ 인터넷을 했다. : I surfed the internet.
◎ 오락실에 갔다. : I went to the arcade. (또는 I went to a video arcade.)
◎ 산에 올라갔다. : I climbed up the mountain. (또는 I hiked up the mountain.)
◎ 책을 읽었다. : I read a book.
◎ 천안에서 쇼핑을 했다. : I went shopping in Cheonan.
◎ 음악을 들었다. : I listened to music.
◎ TV를 보았다 : I watched TV.
◎ 영화를 봤다. : I watched a movie. (또는 I saw a movie.)
◎ 고기를 요리했다. : I cooked meat.
◎ 숙제를 했다. : I did my homework.
◎ 편지를 썼다. : I wrote a letter.
◎ 방 청소를 했다. : I cleaned my room.
◎ 잠을 잤다 : I slept.
◎ 엄마 일을 도왔다. : I helped my mother.