송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A | 사진 |

| 주절주절 | 자작시 |







  동시접속자:     095
 
작성일 : 11/09/30
[편지를 쓰게 된 동기] 기본문장 활용
 글쓴이 : songgok
조회 : 2,690  


♣ I got your name and address from International Friendship Society in Seoul and I am a member of the society.
▶ 당신의 이름과 주소를 서울에 있는 국제친선협회에서 소개받았으며 저는 그 협회의 회원입니다.
♣ I saw your name and address in the magazine "World Friends" and I am happy to write to you now.
▶ 당신의 이름과 주소를 월드프렌드 잡지에서 보았으며 편지를 쓰게 되어 기쁩니다.
♣ You`re probably surprised to receive this letter from a complete stranger.
▶ 전혀 낯선 사람으로부터 편지를 받으시고 놀래시겠죠.
♣ I think it`s really wonderful to write a letter to someone so far away the other side of the Pacific.
▶ 멀리 태평양 너머에 있는 분에게 편지를 쓴다는 것은 참으로 멋진 일이라고 생각합니다.
 
   
 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.