۰       ۰ ã⿡ 

|  |  | ϱ |  | ǥ | Ȱ |  | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | ǿ | new |  | Q&A |  |

  :     043
 
ۼ : 13/12/06
2014 ܱ (B) 39 ؼ
 ۾ : songgok
ȸ : 3,932  
   2014(B)-39.hwp (53.0K)


2014 ܱ (B) 39 ؼ - չ
 
39. 帧 ־ ⿡ ?
 
[So, when someone is threatening to go to war, or trying to convince us and mounting a huge public relations campaign to justify it, the news media have a responsibility to question everything.]
 
It's important that the media provide us with diverse and opposing views, so we can choose the best available options. Lets take the example of going to war. ( ) War should be a last resort, obviously, undertaken when all other options have failed. ( ) They should be providing the most intense scrutiny on our behalf, so the public can see the other side of things. ( ) Otherwise, we may be drawn into unnecessary wars, or wars fought for reasons other than those presented by governments and generals. ( ) Most of the time, the media fail to perform this crucial role. ( ) Even the large, so-called liberal American media have admitted that they have not always been watchdogs for the public interest, and that their own coverage on some major issues looks strikingly one-sided at times. *scrutiny:
 
1. Ǯ
־ 뿡 ˸ So ۵Ǹ, Ϸ ۵ ü ð Ȳ ǽؾ Ѵ Ƿ ̶ ڿ ڿ. They should be providing ~ They Ī 帧 the news media̾ ϹǷ ־ 迡 ; .
 
2. ؼ
[Its important that the media provide us with diverse and opposing views, so (that) we can choose the best available options. Lets take the example of going to war.]   Its important that~:~ϴ ߿ϴ.(It:־, that~:־)  provide with :Ϳ θ ϴ.(provide for , endow with ) diverse and opposing views:پϰ ݵǴ (diverse:پ, opposing:ݴǴ, ݵǴ so (that) ־ can:~ ֵ, ~ϱ Ͽ(so as to, in order to) available options:̿ û go to war:ϴ        ü پϰ ݵǴ ؼ 츮 ֵ ϴ ߿ϴ. ϴ 츦 .
 
[War should be a last resort, obviously, (which is) undertaken when all other options have failed.]    a last resort: (resort:, å, ) obviously:и undertake:ϴ. ϴ. ô.(undertake-undertook-undertaken) all other options: ñ     и ٸ ñ ϴ ̾ Ѵ.
 
[So, when someone is threatening to go to war, or trying to convince us and mounting a huge public relations campaign to justify it, the news media have a responsibility to question everything.]   threaten to~:~ϰڴٰ ϴ. go to war:ϴ. convince:Ű, ȮŽŰ(be convinced of: ~ Ȯϴ.) mount:̴, ϴ, mount a huge public relations campaign:Ŵ ȫķ ̴.  to justify it:װ ȭŰ (it=going to war)  threatening, trying, mounting İ a responsibility to question everything.: ǽؾ å(to question a responsibility ϴ ) question:ǽϴ.       ׷Ƿ ϰڴٰ ϰų 츮 Ϸ ϸ鼭 û Ȱ װ ȭϷ Ѵٸ, ü ǽؾ å ִ. .
 
[They should be providing the most intense scrutiny on our behalf, so (that) the public can see the other side of things.]   the most intense scrutiny:ſ ڼ (intense:, scrutiny: on our behalf:츮 Ͽ  so (that) ־ can:~ ֵ, ~ϱ Ͽ(so as to, in order to) the other side of things:̸, ٸ       װ( ü) 츮 ſ ڼ Ͽ, ߵ ٸ ֵ ؾ Ѵ.
 
[Otherwise, we may be drawn into unnecessary wars, or wars (which are) fought for reasons other than those (which are) presented by governments and generals.]    Otherwise:׷ ,  be drawn into:~ (draw into: ~ ̴.) unnecessary wars:ʿ   wars (which are) fought for:~ Ͼ . other than:~ܿ, ~ ϰ those (which are) presented by governments and generals:γ 强鿡 õ   those=reasons. present:ϴ.    ׷ , 츮 ʿ ̳, ο 强 ܿ ٸ ̰ ִ.
 
[Most of the time, the media fail to perform this crucial role]     Most of the timefail to perform: ϴ.(fail to:~ ϴ) this crucial role: ߴ        κ 쿡 ü ߴ Ѵ.
 
[Even the large, so-called liberal American media have admitted that they have not always been watchdogs for the public interest, and that their own coverage on some major issues looks strikingly one-sided at times.]      Even the large, so-called liberal American media: Ŵ, ̱ so-called: liberal:,   have admitted:ߴ. they have not always been watchdogs for the public interest:׵ ׻ ļ̾ ƴϴ.(not always:κк:׻ ~ ƴϴ) their own coverage on some major issues: ֿ ȿ ڻ coverage on~:~ coverage:, û  looks strikingly one-sided at times: ó ̴.(one-sided:) at times:        Ŵ, ̶ Ҹ ̱ ü ׵ ׻ Ű ļ , ֿ ȿ ڻ δ ó δ١ Ͽ.
 
3. ܾ
*threaten:ϴ *threaten to~:~ϰڴٰ ϴ. *go to war:ϴ. *convince:Ű, ȮŽŰ *mount:̴, ϴ *diverse:پ *last resort: , *obviously: *undertake:ϴ, ϴ *on one's behalf:~ Ͽ *crucial:, ߴ *watchdog:Ű , ļ *coverage:
 
4. ؼ
ü پϰ ݵǴ ؼ 츮 ֵ ϴ ߿ϴ. ϴ 츦 . и ٸ ñ ϴ ̾ Ѵ. ׷Ƿ ϰڴٰ ϰų 츮 Ϸ ϸ鼭 û Ȱ װ ȭϷ Ѵٸ, ü ǽؾ å ִ. װ( ü) 츮 ſ ڼ Ͽ, ߵ ٸ ֵ ؾ Ѵ. ׷ , 츮 ʿ ̳, ο 强 ܿ ٸ ̰ ִ. κ 쿡 ü ߴ Ѵ. Ŵ, ̶ Ҹ ̱ ü ׵ ׻ Ű ļ , ֿ ȿ ڻ δ ó δ١ Ͽ.
 
۰(songgok.com) - չ
 
   
 

Copyright 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.