¼Û°î´åÄÄÀ» ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î      ¼Û°î´åÄÄÀ» Áñ°Üã±â¿¡ 

| ÇÁ·ÎÇÊ | ¹ø¿ª | Àϱâ | ÆíÁö | Ç¥Çö | È°¿ë | ±âÃâÁö | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | ½Ç¿ë | new | ¼º¹® | Q&A | »çÁø |

| ÁÖÀýÁÖÀý | ÀÚÀ۽à|







  µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ:     0129
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 13/11/12
2014 ¼ö´É ¿Ü±¹¾î ¿µ¿ª(AÇü) 28¹ø Çؼ³
 ±Û¾´ÀÌ : songgok
Á¶È¸ : 4,730  
   2014-28.hwp (68.0K)


2014³â ¼ö´É ¿Ü±¹¾î ¿µ¿ª 28¹ø Á¤´ä ¹× Çؼ³ - ¼Õ¹ü½Ä
 
28. (A), (B), (C)ÀÇ °¢ ³×¸ð ¾È¿¡¼­ ¹®¸Æ¿¡ ¸Â´Â ³¹¸»·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº? [3Á¡.]
 
As we all know, it is not always easy to get work done at the office. There is (A)frequently / rarely quiet time during regular business hours to sit and concentrate. Office workers are regularly interrupted by ringing phones, impromptu meetings, and chattering coworkers. This can be as frustrating for an employee as it is for the employer who is paying for this nonproductive work time. Working at home can free you from these (B)attractions / distractions ,giving you long blocks of time to focus on your work. Although your home may present its own problems, too, there are ways to deal with them. Your productivity will certainly (C)decrease / increase , as will the quality of your work product. At the same time, you will get to enjoy the personal satisfaction of focusing on your work and getting it done.     *impromptu: Áï¼®ÀÇ
 
¨ç frequently ¡¦¡¦ distractions ¡¦¡¦ increase
¨è frequently ¡¦¡¦ attractions ¡¦¡¦ decrease
¨é rarely ¡¦¡¦ distractions ¡¦¡¦ increase
¨ê rarely ¡¦¡¦ attractions ¡¦¡¦ decrease
¨ë rarely ¡¦¡¦ distractions ¡¦¡¦ decrease
 
1. ³»¿ëÇ®ÀÌ
(A) »ç¹«½Ç¿¡¼­´Â ¿©·¯ ¹æÇØ ¿ä¼Òµé·Î ÀÎÇØ Á¶¿ëÈ÷ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ rarely°¡ ÀûÀýÇÔ. (B) ÀçÅà ±Ù¹«´Â ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¹æÇØ ¿ä¼ÒµéÀ» Á¦°ÅÇÏ¿© ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¸¸µé¾î ÁØ´Ù. µû¶ó¼­ distractions°¡ ÀûÀýÇÔ. (C) ÀçÅà ±Ù¹«¸¦ ÅëÇØ »ý»ê¼ºÀÌ Çâ»ó µÇ°í »ý»ê¹°ÀÇ Áúµµ ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­increase°¡ ÀûÀýÇÔ.
 
2. ±¸¹®Çؼ³
¨ç [As we all know, it is not always easy to get work done at the office. There is rarely quiet time (during regular business hours) to sit and concentrate.]    ¡ØAs we all know:¸ðµÎ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ  ¡Øit:°¡ÁÖ¾î/to~:ÁøÁÖ¾î ¡Ønot always:Ç×»ó ~ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù(ºÎºÐºÎÁ¤)   ¡Øto get work done at the office:»ç¹«½Ç¿¡¼­ ÀÏÀ» ¸¶Ä¡´Â °ÍÀÌ(ÁøÁÖ¾î) get(have)+»ç¹°+p.p, have+»ç¶÷+µ¿»ç¿øÇü, get+»ç¶÷+toºÎÁ¤»ç: ~À» ´çÇÏ´Ù. ~À» ½ÃÅ°´Ù. º»¹®¿¡¼­´Â ÀÏÀÌ ÇàÇØÁö´Â °ÍÀÓÀ¸·Î ¼öµ¿Çü doneÀ» »ç¿ëÇÔ¿¡ À¯ÀÇ ¡ØThere is rarely quiet time to sit and concentrate:¾É¾Æ¼­ ÁýÁßÇÒ Á¶¿ëÇÑ ½Ã°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¡Øduring regular business hours:Á¤±Ô ±Ù¹« ½Ã°£ Áß¿¡´Â ¡Øto sit and concentrate´Â quiet timeÀ» ¼ö½ÄÇÏ´Â ºÎÁ¤»çÀÇ Çü¿ë»çÀû ¿ë¹ý      ¢Ñ¸ðµÎ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ, »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÀÏÀ» ¸¶Ä¡±â°¡ Ç×»ó ½±Áö¸¸Àº ¾Ê´Ù. Á¤±Ô ±Ù¹« ½Ã°£ Áß¿¡´Â ¾É¾Æ¼­ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶¿ëÇÑ ½Ã°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
 
¨è [Office workers are regularly interrupted by ringing phones, impromptu meetings, and chattering coworkers.]     ¡Øbe interrupted by: ~¿¡ ÀÇÇØ ¹æÇع޴Ù.(interrupt:°¡·Î¸·´Ù,¹æÇØÇÏ´Ù.) ¡Øimpromptu meetings:±ÞÀÛ½º·± ȸÀÇ ¡Øimpromptu[imprɑ́mptj]:Áï¼®ÀÇ ¡Øchattering coworkers:¶°µé¾î ´ë´Â µ¿·á      ¢Ñ»ç¹«Á÷¿øµéÀº ÀüÈ­º§ ¼Ò¸®, ±ÞÀÛ½º·± ȸÀÇ, ±×¸®°í ¶°µé¾î´ë´Â µ¿·áµé ¶§¹®¿¡ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¹æÇظ¦ ¹Þ´Â´Ù.
 
¨é [This can be as frustrating for an employee as it is (frustrating) for the employer (who is) paying for this nonproductive work time.]      ¡Øfrustrating:ÁÂÀý°¨À» ÁÖ´Â ¡Øemployee:Á÷¿ø, employer:°í¿ëÁÖ, »çÀå  ¡ØThis can be as frustrating for an employee as it is (frustrating) for the employer.  ¡Øpay for:~´ëÇØ °ªÀ» ÁöºÒÇÏ´Ù. ¡Øthis nonproductive work time:ÀÌ·± ºñ»ý»êÀûÀÎ ±Ù¹« ½Ã°£(nonproductive:ºñ»ý»êÀûÀÎ)  ¡Øfor the employer (who is) paying for this nonproductive work time: ºñ»ý»êÀûÀÎ ±Ù¹«½Ã°£¿¡ ´ëÇØ ÀÓ±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â °í¿ëÁÖ¿¡°Ô      ¢ÑÀÌ°ÍÀº ÀÌ·± ºñ»ý»êÀûÀÎ ±Ù¹« ½Ã°£¿¡ ´ëÇØ ÀÓ±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â °í¿ëÁÖ¿¡°Ô ¸¸Å­À̳ª Á÷¿øµé¿¡°Ôµµ ÁÂÀý°¨À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
¨ê [Working at home can free you from these distractions , giving you long blocks of time to focus on your work.]     ¡ØWorking at home:ÀçÅñٹ«   ¡Øfree A from B: A¸¦ B·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÏ´Ù. ¡Øattractions:¸Å·Â, À¯È¤  ¡Ødistractions:Á¤½ÅÀÌ ÈåÆ®·¯Áü, Á¤½Å »ê¸¸ ¡Øgiving you long blocks of time to focus on your work:ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ä ½Ã°£ ±¸°£(±¸¿ª) = and give you blocks of time~(ºÐ»ç±¸¹® + ¼ö¿©µ¿»ç) ¡Øto focus on your work´Â long blocks of timeÀ» ¼ö½ÄÇÏ´Â ºÎÁ¤»çÀÇ Çü¿ë»çÀû ¿ë¹ý.     ¢ÑÀçÅà ±Ù¹«ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·± ¹æÇØ ¿ä¼ÒµéÀ» ¾ø¾ÖÁÖ¾î, ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ä ½Ã°£ ±¸°£À» ¸¸µé¾îÁØ´Ù.
 
¨ë [Although your home may present its own problems, too, there are ways to deal with them. Your productivity will certainly increase, as will the quality of your work product.]   ¡Øpresent problem:¹®Á¦Á¡À» Á¦½ÃÇÏ´Ù. ¡Ødeal with:ó¸®ÇÏ´Ù. ´Ù·ç´Ù. ¡Øthem=problems.  ¡ØYour productivity will certainly increase:´ç½ÅÀÇ »ý»ê¼ºÀÌ ºÐ¸íÈ÷ Çâ»óµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡Øas will the quality of your work product:(µµÄ¡±¸¹®ÀÓ) = as the quality of your work product will (increase): »ý»êÇ°ÀÇ ÁúÀÌ Çâ»óµÇ´Â °Íó·³ ¡Øthe quality of your work product:»ý»êÇ°ÀÇ Áú       ¢ÑÁý¿¡¼­µµ ¿ª½Ã ³ª¸§´ë·Î ¹®Á¦µéÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ±×°ÍµéÀ» ó¸®ÇÒ ¹æ¹ýÀº ÀÖ´Ù. »ý»ê¼ºÀÌ ºÐ¸íÈ÷ Çâ»óµÉ °ÍÀÌ°í, »ý»ê¹°ÀÇ Áúµµ ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù.
 
¨ì [At the same time, you will get to enjoy the personal satisfaction of focusing on your work and getting it done.]    ¡ØAt the same time:µ¿½Ã¿¡ ¡Øyou will get to enjoy the personal satisfaction:°³ÀÎÀûÀÎ ¸¸Á·°¨µµ ´©¸®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.  ¡Øget to: ~ÇÏ°Ô µÇ´Ù(come to) ¡Øthe personal satisfaction:°³ÀÎÀûÀÎ ¸¸Á·°¨ ¡Øfocusing on your work and getting it done: ´ç½ÅÀÇ ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© ÀÏÀ» ¿Ï¼ºÇÏ´Â ¡Øfocusing°ú gettingÀº of·Î ¿¬°áµÇ´Â º´·Ä°ü°è ¡Øgetting it done:it(ÀÏ)ÀÌ ÇàÇØÁö´Â °ÍÀÓÀ¸·Î doÀÇ °ú°ÅºÐ»çÇü doneÀ» »ç¿ëÇÔ¿¡ ÁÖÀÇ.    ¢Ñµ¿½Ã¿¡, ÁýÁßÇÏ¿© ÀÏÀ» ¿Ï¼ºÇÏ´Â °³ÀÎÀûÀÎ ¸¸Á·°¨µµ ´©¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
 
3. ´Ü¾îÁ¤¸®
*rarely µå¹°°Ô, °ÅÀÇ ~ÇÏÁö ¾Ê´Â *regular Á¤±âÀûÀÎ, º¸ÅëÀÇ *interrupt ¹æÇØÇÏ´Ù *coworker Á÷Àå µ¿·á *nonproductive ºñ»ý»êÀûÀÎ, È¿°ú ¾ø´Â *free ~ from: ¡¦·ÎºÎÅÍ ~¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Ù. *deal with ~À» ´Ù·ç´Ù, ó¸®ÇÏ´Ù. *productivity »ý»ê¼º
 
4. Àü¹®Çؼ®
¸ðµÎ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ, »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÀÏÀ» ¸¶Ä¡±â°¡ Ç×»ó ½±Áö¸¸Àº ¾Ê´Ù. Á¤±Ô ±Ù¹« ½Ã°£ Áß¿¡´Â ¾É¾Æ¼­ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶¿ëÇÑ ½Ã°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. »ç¹«Á÷¿øµéÀº ÀüÈ­º§ ¼Ò¸®, ±ÞÀÛ½º·± ȸÀÇ, ±×¸®°í ¶°µé¾î´ë´Â µ¿·áµé ¶§¹®¿¡ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¹æÇظ¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÌ·± ºñ»ý»êÀûÀÎ ±Ù¹« ½Ã°£¿¡ ´ëÇØ ÀÓ±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â °í¿ëÁÖ¿¡°Ô ¸¸Å­À̳ª Á÷¿øµé¿¡°Ôµµ ÁÂÀý°¨À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀçÅà ±Ù¹«ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·± ¹æÇØ ¿ä¼ÒµéÀ» ¾ø¾ÖÁÖ¾î, ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ä ½Ã°£ ±¸°£À» ¸¸µé¾îÁØ´Ù. Áý¿¡¼­µµ ¿ª½Ã ³ª¸§´ë·Î ¹®Á¦µéÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ±×°ÍµéÀ» ó¸®ÇÒ ¹æ¹ýÀº ÀÖ´Ù. »ý»ê¼ºÀÌ ºÐ¸íÈ÷ Çâ»óµÉ °ÍÀÌ°í, »ý»ê¹°ÀÇ Áúµµ ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡, ÁýÁßÇÏ¿© ÀÏÀ» ¿Ï¼ºÇÏ´Â °³ÀÎÀûÀÎ ¸¸Á·°¨µµ ´©¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
 
¼Û°î´åÄÄ(songgok.com) - ¼Õ¹ü½Ä
 
   
 

Copyright ¨Ï 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.