¼Û°î´åÄÄÀ» ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î      ¼Û°î´åÄÄÀ» Áñ°Üã±â¿¡ 

| ÇÁ·ÎÇÊ | ¹ø¿ª | Àϱâ | ÆíÁö | Ç¥Çö | È°¿ë | ±âÃâÁö | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | ½Ç¿ë | new | ¼º¹® | Q&A | »çÁø |

| ÁÖÀýÁÖÀý | ÀÚÀ۽à|







  µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ:     085
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 13/11/22
2014 ¼ö´É ¿Ü±¹¾î ¿µ¿ª(AÇü) 43-45¹ø Çؼ³
 ±Û¾´ÀÌ : songgok
Á¶È¸ : 4,063  
   2014-(43-45).hwp (78.0K)


2014³â ¼ö´É ¿Ü±¹¾î ¿µ¿ª 43-45¹ø Á¤´ä ¹× Çؼ³ - ¼Õ¹ü½Ä
 
[43¢¦45] ´ÙÀ½ ±ÛÀ» ÀÐ°í ¹°À½¿¡ ´äÇϽÿÀ.
(A)
Mom once said that my grandmother came to America as a poor uneducated Greek immigrant at eighteen. My grandmother wanted to go to school, but the harsh immigrant life pushed (a) her to support her family. Though she never learned to read in school, she knew many traditional stories from her home country.
(B)
One day, when I saw my grandmother on the street by chance, I noticed that (b)she had difficulty in reading an English sign. Right at that moment, it hit upon me to teach her to read English in return for all she had taught me. I talked to my mom about it, and (c)she was delighted with my plan. So my grandmother and I worked hard together using books for beginners. 
(C)
My efforts were rewarded only a month later on the morning of my eighteenth birthday. My grandmother decorated a cake with ¡°HAPPY BIRTHDAY BETTY.¡± I had only taught her the basics of reading, but (d) she had written these words all by herself. Touched by this simple message, I said, ¡°It's¡¯ not just my birthday, Grandma. You stepped into this country at eighteen. Now, you are stepping into another new world. So it¡¯s your birthday, too.¡±
 (D)
My grandmother liked to tell me these interesting stories at night. I still remember a few stories in which the gods made promises with each other like humans. Those who broke their promises were punished. While listening to the stories, I decided that I would not break any promises. The morals of (e) her stories taught me how I should live my life.
 
43. ÁÖ¾îÁø ±Û(A)¿¡ À̾îÁú ³»¿ëÀ» ¼ø¼­¿¡ ¸Â°Ô ¹è¿­ÇÑ °ÍÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀº?
¨ç(B)£­(C)£­(D)  ¨è(B)£­(D)£­(C)  ¨é(C)£­(B)£­(D)  ¨ê(D)£­(B) £­(C)  ¨ë(D £­(C)£­(B)
 
44. ¹ØÁ٠ģ(a)¢¦(e) Áß¿¡¼­ °¡¸®Å°´Â ´ë»óÀÌ ³ª¸ÓÁö ³Ý°ú ´Ù¸¥ °ÍÀº?
¨ç(a)    ¨è(b)    ¨é(c)    ¨ê(d)    ¨ë(e)
 
45. À§ ±ÛÀÇ grandmother¿¡ °üÇÑ ³»¿ë°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº?
¨ç 18¼¼¿¡ ±×¸®½º¿¡¼­ ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» ¿Ô´Ù.
¨è Çб³¿¡¼­ Àб⸦ ¹è¿î ÀûÀÌ ¾ø´Ù.
¨é ÇÊÀÚ¿Í Ãʺ¸ÀÚ¿ë Ã¥À¸·Î °øºÎÇÏ¿´´Ù.
¨ê ÇÊÀÚÀÇ »ýÀÏÄÉÀÌÅ©¿¡ ÃàÇÏ ¹®±¸·Î Àå½ÄÀ» ÇÏ¿´´Ù.
¨ë ÇÊÀÚ¿¡°Ô ¹ã¿¡ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ µè´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù.
 
1.³»¿ëÇ®ÀÌ
43. (A)¿¡¼­ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¿­¿©´ü »ì¿¡ ±×¸®½º À̹ÎÀÚ·Î ¹Ì±¹¿¡ ¿Í¼­ ±ÛÀ» Àд °ÍÀ» ¹è¿ìÁö´Â ¸øÇßÀ¸³ª °í±¹ÀÇ ÀüÅë À̾߱â´Â ¸¹ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, ±× ´ÙÀ½Àº ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ±×·¯ÇÑ À̾߱⸦ ÇÊÀÚ¿¡°Ô ÇØÁÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇßÀ¸¸ç, ÇÊÀÚ´Â ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ À̾߱⿡¼­ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡¾ßÇÒ Áö¿¡ ´ëÇÑ ±³ÈÆÀ» ¹è¿ü´Ù´Â ³»¿ëÀÇ (D)°¡ ³ª¿À°í, ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ´ëÇÑ º¸´äÀ¸·Î ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ¿µ¾î Àб⸦ °¡¸£ÃÄ µå¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â ³»¿ëÀÇ (B)°¡ ±× ´ÙÀ½, ¸¶Áö¸·À¸·Î´Â ÇÑ ´Þ µÚ ÇÊÀÚÀÇ »ýÀÏ ÄÉÀÌÅ©¿¡ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ÃàÇÏ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼Õ¼ö Àå½ÄÇØ Áּż­ °¨µ¿¹Þ¾Ò´Ù´Â ³»¿ëÀÇ (C)·Î À̾îÁö´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÀÚ¿¬½º·´´Ù. µû¶ó¼­ Á¤´äÀº ¨ê ¡®(D)-(B)-(C)¡¯ÀÌ´Ù.
 
44. ¨ç, ¨è, ¨ê, ¨ë´Â ÇÊÀÚÀÇ ÇҸӴϸ¦ °¡¸®Å°°í, ¨éÀº ÇÊÀÚÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ °¡¸®Å°¹Ç·Î, Á¤´äÀº ¨éÀÌ´Ù. 
45. Áö¹® (D)¿¡¼­ ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹ã¿¡ ÇÊÀÚ¿¡°Ô Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ÇØÁÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾Æ Çß´Ù°í ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, º»¹®ÀÇ ³»¿ë°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¨ë ¡®ÇÊÀÚ¿¡°Ô ¹ã¿¡ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ µè´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù.¡¯ÀÌ´Ù.
 
2. ±¸¹®Çؼ³
¨ç [Mom once said that my grandmother came to America as a poor uneducated Greek immigrant at eighteen. My grandmother wanted to go to school, but the harsh immigrant life pushed (a)her to support her family.]    ¡Øas a poor uneducated Greek immigrant: °¡³­ÇÏ°í ±³À°¹ÞÁö ¸øÇÑ ±×¸®½º À̹ÌÀڷμ­(as: ~·Î¼­,) ¡Øuneducated:±³À°¹ÞÁö ¸øÇÑ ¡Øimmigrant:(Ÿ±¹¿¡¼­ÀÇ) ÀÌÁÖ¹Î, À̹ÎÀÚ ¡æ¨âimmigrate:(Ÿ±¹À¸·Î)ÀÌÁÖÇÏ´Ù. cf)emigrant:(Ÿ±¹À¸·ÎÀÇ)ÀÌÁֹΠ¡æ¨âemigrate:(Ÿ±¹À¸·ÎÀÇ) ÀÌÁÖÇÏ´Ù. migrate:ÀÌÁÖÇÏ´Ù. ¡Øthe harsh immigrant life:Ȥµ¶ÇÑ ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ »î(harsh:Ȥµ¶ÇÑ, °ÅÄ£, »ç³ª¿î)   ¡Øpushed (a)her to support her family:±×³à·Î ÇÏ¿©±Ý °¡Á·À» ºÎ¾çÇϵµ·Ï ³»¸ô´Ù.(support:ºÎ¾çÇÏ´Ù. ÁöÁöÇÏ´Ù.)        ¢Ñ¾î¸Ó´Ï´Â ¿¹Àü¿¡ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¿­¿©´ü »ì¿¡ °¡³­ÇÏ°í ±³À°¹ÞÁö ¸øÇÑ ±×¸®½º À̹ÎÀڷμ­ ¹Ì±¹¿¡ ¿Ô´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â Çб³¿¡ ´Ù´Ï°í ½Í¾î ÇßÁö¸¸, Ȥµ¶ÇÑ ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ »îÀÌ ±×³à·Î ÇÏ¿©±Ý °¡Á·À» ºÎ¾çÇϵµ·Ï ³»¸ô¾Ò´Ù.
 
¨è [Though she never learned to read in school, she knew many traditional stories from her home country.]   ¡Øthough:ºñ·Ï ~ÀÏÁö¶ó°í(although, even though, even if, in spite of, despite, for all, with all, notwithstanding )    ¢Ñºñ·Ï Çб³¿¡¼­ ±ÛÀ» Àд °ÍÀ» ¹è¿î ÀûÀº ¾ø¾úÁö¸¸, ±×³à´Â °í±¹ÀÇ ÀüÅë À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
 
¨é [My grandmother liked to tell me these interesting stories at night. I still remember a few stories in which the gods made promises with each other like humans.]    ¡Ømake a promise with: ~¿Í ¾à¼Ó      ¢ÑÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹ã¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ³»°Ô ÇØÁÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ ½ÅµéÀÌ Àΰ£°ú °°ÀÌ ¼­·Î¼­·Î ¾à¼ÓÀ» Çß´Ù´Â ¸î¸î À̾߱âµéÀ» ±â¾ïÇÑ´Ù.
 
¨ê [Those who broke their promises were punished. While (I was) listening to the stories, I decided that I would not break any promises. The morals of (e)her stories taught me how I should live my life.]     Those who~: ~ÇÏ´Â »ç¶÷µé ¡Øbreak one's promise:¾à¼ÓÀ» ¾î±â´Ù. ¡ê keep one's promise:¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°´Ù.  ¡Øbe punished:ó¹ú ¹Þ´Ù. ¡ØThe morals of (e)her stories: ±×³à°¡ ÇØÁØ À̾߱âÀÇ ±³ÈÆ(moral:±³ÈÆ, µµ´öÀûÀÎ) cf)moral:±³ÈÆ, µµ´ö, µµ´öÀûÀΡêimmoral:ºÎµµ´öÇÑ, mortal:Á×À» ¿î¸íÀÇ¡ê immortal:ºÒ¸êÀÇ, Á×Áö ¾ÊÀº  ¡Øhow I should live my life:³»°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒÁö(=how to live my life)      ¢Ñ¾à¼ÓÀ» ¾î±ä ½ÅµéÀº ¹úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯ÇÑ À̾߱⸦ µéÀ¸¸é¼­, ³ª´Â ±× ¾î¶² ¾à¼Óµµ ¾î±âÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù. ±×³à°¡ ÇØÁØ À̾߱âÀÇ ±³ÈƵéÀº ³»°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ Áö¸¦ °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú´Ù.
 
¨ë [One day, when I saw my grandmother on the street by chance, I noticed that (b) she had difficulty in reading an English sign.]   ¡Øby chance:¿ì¿¬È÷(by accident, accidentally) ¡ê °íÀÇ·Î:(on purpose, deliberately, by intention, intentionally) ¡Øhave(feel, find) difficulty(trouble, a hard time) in ~ing: ~Çϴµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Ù.     ¢Ñ¾î´À ³¯, °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ÇҸӴϸ¦ ¿ì¿¬È÷ º¸¾ÒÀ» ¶§, ³ª´Â ±×³à°¡ ¿µ¾î·Î µÈ Ç¥ÁöÆÇÀ» Àдµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù.
 
¨ì [Right at that moment, it hit upon me to teach her to read English in return for all (that) she had taught me.]   ¡Øhit upon:(¾î¶²) »ý°¢ÀÌ ¹®µæ ¸Ó¸®¿¡ ¶°¿À¸£´Ù.(it occurs to that~, it strikes me that) ¡Øin return:´ä·Ê·Î, º¸´äÀ¸·Î ¡Øin return for all (that) she had taught me: ±×³à°¡ ³ª¿¡°Ô °¡¸£ÃÆ ÁÖ¾ú´ø ¸ðµç °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ´ä·Ê·Î.(had taught:°ú°Å¿Ï·áÀÓ¿¡ ÁÖÀÇ)     ¢Ñ¹Ù·Î ±× ¼ø°£, ±×³à°¡ ³»°Ô °¡¸£Ä§À» ÁÖ¾ú´ø ¸ðµç °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ´ä·Ê·Î ±×³à°¡ ¿µ¾î¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¸£ÃÄ Áà¾ß °Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¹®µæ ¶°¿Ã¶ú´Ù.
 
¨í [I talked to my mom about it, and(c)she was delighted with my plan. So my grandmother and I worked hard together using books for beginners.]    ¡Øbe delighted with:~¿¡ ±â»µÇÏ´Ù.  ¡Øusing books for beginners:Ãʺ¸ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ÀÌ¿ëÇؼ­      ¢Ñ³ª´Â ±×°Í¿¡ °üÇØ ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸»Çß°í, ±×³à´Â ³ªÀÇ °èȹÀ¸·Î ÀÎÇØ ±â»µÇß´Ù. ±×·¡¼­ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ³ª´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ÀÌ¿ëÇؼ­ ÇÔ²² ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇß´Ù.
 
¨î [My efforts were rewarded only a month later on the morning of my eighteenth birthday. My grandmother decorated a cake with ¡°HAPPY BIRTHDAY BETTY.¡±]   ¡ØMy efforts were rewarded:³ªÀÇ ³ë·ÂÀÌ º¸»ó¹Þ´Ù.  ¡Øon the morning of my eighteenth birthday:³» ¿­¿©´ü ¹ø° »ýÀϳ¯ ¾Æħ¿¡ ¡Ødecorate:Àå½ÄÇÏ´Ù.    ¢Ñ ´ÜÁö ÇÑ ´Þ µÚ¿¡ ³ªÀÇ ³ë·ÂÀº ³» ¿­¿©´ü ¹ø° »ýÀϳ¯ ¾Æħ¿¡ º¸»ó¹Þ¾Ò´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¡°BettyÀÇ »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ¹®±¸·Î ÄÉÀÌÅ©¸¦ Àå½ÄÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
 
¨ï [I had only taught her the basics of reading, but (d)she had written these words all by herself. Touched by this simple message, I said, ¡°It's¡¯ not just my birthday, Grandma.]    ¡ØThe basics of reading:ÀбâÀÇ ±âº» ¡Øhad taught ¿Í had written:°ú°Å¿Ï·áÇüÀÓ¿¡ À¯ÀÇ ¡Øby herself:Ȧ·Î, È¥ÀÚ¼­    ¢Ñ³ª´Â ±×³à¿¡°Ô ÀбâÀÇ ±âº»À» °¡¸£ÃÆÀ» »ÓÀ̾úÁö¸¸, ±×³à´Â ÀÌ ¹®±¸¸¦ ÀüÀûÀ¸·Î È¥ÀÚ¼­ ¾´ °ÍÀÌ´Ù.
 
¨ð [Touched by this simple message, I said, ¡°It's¡¯ not just my birthday, Grandma. You stepped into this country at eighteen. Now, you are stepping into another new world. So it¡¯s your birthday, too.¡±]   ¡Ø(Being) touched by this simple message:ÀÌ °£´ÜÇÑ ¸Þ½ÃÁö¿¡ °¨µ¿ ¹Þ¾Æ¼­(As I was touched by this simple message)   ¡Østep into: ~¿¡ ¹ßÀ» ³»µó´Ù.    ¢ÑÀÌ °£´ÜÇÑ ¸Þ½ÃÁö¿¡ °¨µ¿¹Þ¾Æ¼­, ¡°ÇÒ¸Ó´Ï, ¿À´ÃÀº ´ÜÁö ³» »ýÀÏ »Ó¸¸Àº ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ÇҸӴϲ²¼­´Â ¿­¿©´ü »ì¿¡ ÀÌ ³ª¶ó¿¡ ¹ßÀ» ³»µðµð¼ÌÀݾƿä. ÀÌÁ¦, ÇҸӴϲ²¼­µµ ¶Ç ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ¼¼°è¿¡ ¹ßÀ» ³»µðµð¼Ì¾î¿ä. ±×·¯´Ï±î ¿À´ÃÀº ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý½ÅÀÌ ±âµµ ÇØ¿ä.¡±¶ó°í ³ª´Â ¸»Çß´Ù.
 
3. ´Ü¾îÁ¤¸®
*immigrant:(Ÿ±¹¿¡¼­ÀÇ) ÀÌÁÖ¹Î, À̹ÎÀÚ ¡æ¨âimmigrate:(Ÿ±¹À¸·Î)ÀÌÁÖÇÏ´Ù. cf)emigrant:(Ÿ±¹À¸·ÎÀÇ)ÀÌÁֹΠ¡æ¨âemigrate:(Ÿ±¹À¸·ÎÀÇ) ÀÌÁÖÇÏ´Ù. migrate:ÀÌÁÖÇÏ´Ù. *harsh:¸ðÁø, Ȥµ¶ÇÑ *by chance ¿ì¿¬È÷, °ø±³·Ó°Ô(by accident, accidentally) *in return for:~ÀÇ ´ä·Ê·Î *reward:º¸´äÇÏ´Ù, º¸»óÇÏ´Ù *moral: ±³ÈÆ, µµ´ö, µµ´öÀûÀÎ ¡êimmoral:ºÎµµ´öÇÑ, ¡Ømortal:Á×À» ¿î¸íÀÇ ¡ê immortal:ºÒ¸êÀÇ, Á×Áö ¾ÊÀº
 
4. Àü¹®Çؼ®
(A)
¾î¸Ó´Ï´Â ¿¹Àü¿¡ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¿­¿©´ü »ì¿¡ °¡³­ÇÏ°í ±³À°¹ÞÁö ¸øÇÑ ±×¸®½º À̹ÎÀڷμ­ ¹Ì±¹¿¡ ¿Ô´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï´Â Çб³¿¡ ´Ù´Ï°í ½Í¾î ÇßÁö¸¸, Ȥµ¶ÇÑ ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ »îÀÌ ±×³à·Î ÇÏ¿©±Ý °¡Á·À» ºÎ¾çÇϵµ·Ï ³»¸ô¾Ò´Ù. ºñ·Ï Çб³¿¡¼­ ±ÛÀ» Àд °ÍÀ» ¹è¿î ÀûÀº ¾ø¾úÁö¸¸, ±×³à´Â °í±¹ÀÇ ÀüÅë À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
(D)
ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¹ã¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ³»°Ô ÇØÁÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ ½ÅµéÀÌ Àΰ£°ú °°ÀÌ ¼­·Î¼­·Î ¾à¼ÓÀ» Çß´Ù´Â ¸î¸î À̾߱âµéÀ» ±â¾ïÇÑ´Ù. ¾à¼ÓÀ» ¾î±ä ½ÅµéÀº ¹úÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯ÇÑ À̾߱⸦ µéÀ¸¸é¼­, ³ª´Â ±× ¾î¶² ¾à¼Óµµ ¾î±âÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù. ±×³à°¡ ÇØÁØ À̾߱âÀÇ ±³ÈƵéÀº ³»°¡ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒÁö¸¦ °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú´Ù.
(B)
¾î´À ³¯, °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ÇҸӴϸ¦ ¿ì¿¬È÷ º¸¾ÒÀ» ¶§, ³ª´Â ±×³à°¡ ¿µ¾î·Î µÈ Ç¥ÁöÆÇÀ» Àдµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù. ¹Ù·Î ±× ¼ø°£, ±×³à°¡ ³»°Ô °¡¸£Ä§À» ÁÖ¾ú´ø ¸ðµç °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ´ä·Ê·Î ±×³à°¡ ¿µ¾î¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¸£ÃÄ Áà¾ß °Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¹®µæ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ³ª´Â ±×°Í¿¡ °üÇØ ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¸»Çß°í, ±×³à´Â ³ªÀÇ °èȹÀ¸·Î ÀÎÇØ ±â»µÇß´Ù. ±×·¡¼­ ÇÒ¸Ó´Ï¿Í ³ª´Â Ãʺ¸ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ÀÌ¿ëÇؼ­ ÇÔ²² ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇß´Ù.
(C)
´ÜÁö ÇÑ ´Þ µÚ¿¡ ³ªÀÇ ³ë·ÂÀº ³» ¿­¿©´ü ¹ø° »ýÀϳ¯ ¾Æħ¿¡ º¸»ó¹Þ¾Ò´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¡°BettyÀÇ »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ¹®±¸·Î ÄÉÀÌÅ©¸¦ Àå½ÄÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ±×³à¿¡°Ô ÀбâÀÇ ±âº»À» °¡¸£ÃÆÀ» »ÓÀ̾úÁö¸¸, ±×³à´Â ÀÌ ¹®±¸¸¦ ÀüÀûÀ¸·Î È¥ÀÚ¼­ ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °£´ÜÇÑ ¸Þ½ÃÁö¿¡ °¨µ¿¹Þ¾Æ¼­, ¡°ÇÒ¸Ó´Ï, ¿À´ÃÀº ´ÜÁö ³» »ýÀÏ »Ó¸¸Àº ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ÇҸӴϲ²¼­´Â ¿­¿©´ü »ì¿¡ ÀÌ ³ª¶ó¿¡ ¹ßÀ» ³»µðµð¼ÌÀݾƿä. ÀÌÁ¦, ÇҸӴϲ²¼­µµ ¶Ç ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ¼¼°è¿¡ ¹ßÀ» ³»µðµð¼Ì¾î¿ä. ±×·¯´Ï±î ¿À´ÃÀº ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý½ÅÀÌ ±âµµ ÇØ¿ä.¡±¶ó°í ³ª´Â ¸»Çß´Ù.
 
¼Û°î´åÄÄ(songgok.com) - ¼Õ¹ü½Ä
 
 
 

Copyright ¨Ï 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.