2010년 수능 외국어 영역 35번 정답 및 해설 - 손범식
35. 다음 도표의 내용과 일치하지 않는 문장은?
The graph above shows the growth rate of total output in the U.S. from 1960 to 1999. The growth rate of total output is equal to the growth rate in the number of hours worked plus the growth rate of labor productivity. ① The 1960-1969 period displayed the highest growth rate of total output of all the periods in the graph. ② The growth rate of total output declined from the 1960-1969 period to the 1980-1989 period. ③ The only period where the growth rate in the number of hours worked exceeded the labor productivity growth rate was the 1980-1989 period. ④ The 1990-1994 period showed an increase in the growth rate of total output from the 1980-1989 period. ⑤ The 1995-1999 period displayed the second highest growth rate of total output and the greatest labor productivity growth rate of all the time periods.
1. 내용풀이
항상 강조 하지만 도표문제는 거저 주는 문제닌까..손으로 하나하나 짚어가며 풀 수 있기를 바랍니다. 1995~1999년 기간의 총 생산 증가율이 모든 기간 중 두 번째인 것은 맞지만, 노동 생산성은 2.22이므로 가장 큰 증가율은 아니었음을 알 수 있다. 그 기간의 가장 큰 증가율은 근로시간 수의 증가율(2.15)이다.
2. 구문해설
① [The graph above shows the growth rate of total output in the U.S. from 1960 to 1999.] ※the growth rate of total output:총생산의 증가율 ☞위의 그래프는 1960년부터 1999년까지의 미국의 총 생산의 증가율을 보여준다.
② [The growth rate of total output is equal to the growth rate in the number of hours worked plus the growth rate of labor productivity.] 
※be equal to: ~와 같다. 동등하다 ※the growth rate of labor productivity:노동생산성 ※the number of hours worked:일한 근로시간 ☞총 생산의 증가율은 근로시간 수의 증가율과 노동 생산성의 증가율을 더한 것과 같다.
③ [The 1960-1969 period displayed the highest growth rate of total output of all the periods in the graph.] ※total output:총 생산량 ※the highest growth rate of total output of all the periods:모든 기간의 총 생산 증가율 ☞1960~1969년 기간은 그래프에 있는 모든 기간의 총 생산 증가율 중에서 가장 높은 증가율을 보였다.
④ [The growth rate of total output declined from the 1960-1969 period to the 1980-1989 period.] ☞총 생산 증가율은 1960~1969년 기간부터 1980~1989년 기간까지 감소했다.
⑤ [The only period (where the growth rate in the number of hours worked exceeded the labor productivity growth rate) was the 1980-1989 period.] ※the growth rate in the number of hours worked:근로시간 수의 증가율 ※the labor productivity growth rate:노동 생산성의 증가율 ☞근로시간 수의 증가율이 노동 생산성 증가율을 초과한 유일한 기간은 1980~1989년 기간이었다.
⑥ [The 1990-1994 period showed an increase (in the growth rate of total output) from the 1980-1989 period.] ☞1990~1994년 기간은 (총 생산 증가율에 있어서) 1980~1989년 기간으로부터 상승을 보였다.
⑦ [The 1995-1999 period displayed the second highest growth rate of total output and the greatest labor productivity growth rate of all the time periods.] ※the second highest growth rate of total output:두번째로 높은 총 생산 증가율 ※the greatest labor productivity growth rate:가장 큰 노동 생산성 증가율 ☞1995~1999년 기간은 모든 기간 중에서 두 번째로 높은 총 생산 증가율과 가장 큰 노동 생산성 증가율을 보였다.
3. 단어정리
*output 생산 *be equal to ~ ~와 동등하다 *labor 노동 *productivity 생산성 *display 나타내다 *decline 감소하다, 떨어지다 *exceed 초과하다 *total output 총 생산량 *the growth rate of labor productivity 노동생산성 *the number of hours worked:일한 근로시간
4. 전문해석
위의 그래프는 1960년부터 1999년까지의 미국의 총 생산의 증가율을 보여준다. 총 생산의 증가율은 근로시간 수의 증가율과 노동 생산성의 증가율을 더한 것과 같다. 1960~1969년 기간은 그래프에 있는 모든 기간의 총 생산 증가율 중에서 가장 높은 증가율을 보였다. 총 생산 증가율은 1960~1969년 기간부터 1980~1989년 기간까지 감소했다. 근로시간 수의 증가율이 노동 생산성 증가율을 초과한 유일한 기간은 1980~1989년 기간이었다. 1990~1994년 기간은 총 생산 증가율에 있어서 1980~1989년 기간으로부터 상승을 보였다. 1995~1999년 기간은 모든 기간 중에서 두 번째로 높은 총 생산 증가율과 가장 큰 노동 생산성 증가율을 보였다.
조회 : 4,386
graph.jpg)
